مسار الكرة
يرسم مسار الكرة على الملعب: أين ترتد عن الجدار، وأين تتوقف، وهل ستدخل المرمى.
إضافة لـ HaxBall
جمعنا كل المساعدات وإعدادات العرض وأدوات الأداء في إضافة واحدة. كل ما تحتاجه لتلعب أفضل في حزمة واحدة.
Chrome وBrave وEdge وOpera على سطح المكتبMV2 للمتصفحات القديمة

الميزات
شغّل ما تريد واترك الباقي. تكون المساعدات مطفأة بعد التثبيت، أما حظر الإعلانات فمفعّل دائمًا.
لوحة واحدة
لا نافذة إضافية. افتح الإعدادات وستجد قسم HaxBall Pro هناك، واكتب لتجد ما تبحث عنه.
معاينة تفاعلية: نسخة من لوحة الإضافة يمكنك تجربتها بحرية. لا تُحفظ التغييرات.
اللغةالعربية
سرعة متابعة الكاميرا لك وللكرة. الافتراضي 1.5x: مع الخصوم المنعَّمين تبقى الشاشة أهدأ ما يمكن. فوري: مثبتة لكنها تنقل تصحيحات الكرة إلى الشاشة كلها فيهتز الخصوم. القيم الأقل قد تترك كرة بعيدة خارج الشاشة لوقت قصير.
يزيح الكاميرا قليلًا نحو اتجاه حركتك، فترى مساحة أكبر أمامك.
الكرة والخصوم والتصويب تبقى حقيقية، الصورة وحدها هي التي تنزاح. إن أزعجك ذلك فخفّفه أو أغلقه.
تقترب الصورة بنعومة كلما اقتربت الكرة منك، وتعود إلى وضعها الطبيعي حين تبتعد. هذا يزيد دقة اللمسات الصغيرة.
لا يقفز فجأة. هو عرض فقط ولا يؤثر على اللعب.
مستوى التقريب الذي تذهب إليه الكاميرا والكرة بجانبك. القيمة العالية تعني دقة أكبر ومساحة ملعب أقل.
يبدأ التقريب حين تصل الكرة إلى هذه المسافة منك. القيمة الصغيرة تنتظر حتى تكاد الكرة تكون عند قدمك، والكبيرة تقرّب أبكر.
يرسم مسار الكرة على أرض الملعب: أين سترتد عن الجدار، وأين ستتوقف، وهدف أخضر إن كانت داخلة إلى المرمى. وإن كان هناك لاعب قريب من الكرة فإنه يرسم أيضًا تقديرًا لوجهتها لو سدد الآن.
معايَر على قياسات الفيزياء: احتكاك 0.99 لكل تِك، ارتداد عن الجدار 0.5، دفعة الضربة 5 وحدات. يظهر على شاشتك وحدك ولا يُرسل أي شيء إلى اللعبة.
المسار فقط: إلى أين تذهب الكرة بسرعتها الحالية. التسديد فقط: إلى أين تذهب لو ضربها أقرب لاعب الآن. كلاهما (موصى به): تقدير التسديد بخط سميك والمسار الحر بخط رفيع.
خط الضربة أبيض حين تكون أقرب لاعب إلى الكرة، وبرتقالي حين يكون غيرك أقرب. يُحسب تقدير الضربة بإضافة 5 وحدات من اللاعب باتجاه الكرة فوق سرعة الكرة الحالية.
مدى وضوح الخط. بسيط: أثر رفيع متقطع بلا سهم. متوسط: أوضح قليلًا مع سهم صغير. واضح: خط سميك ورأس سهم كامل.
في كل الأنماط تُترك مساحة فارغة حول الكرة، فلا تُحجب الكرة ولا محيطها.
كم ثانية من المستقبل تُرسم. يخفت الخط كلما ابتعد.
خيار 'حتى موضع توقف الكرة' يحسب المسار إلى أن تقف الكرة تمامًا، وهو مفيد في التمريرات الطويلة.
يكتب سرعة اللاعبين بدل صورهم الرمزية. يبقى تصميم القرص كما هو، واللعبة نفسها هي التي ترسمه، النص وحده يتغيّر.
الرقم يُقرأ من الحالة المرجعية للمحرّك. سقف سرعة اللاعب 2.4 px لكل تِك. فوق 2.3 يعني سرعة قصوى، وبين 1.2 و2.3 تسارع أو تغيير اتجاه، وتحت 1.2 مناورة. الفائدة الحقيقية هنا: السرعة تهبط عند تغيير الاتجاه، لأن المحرّك يخمد السرعة القديمة.
أنا فقط: يكتبها على قرصك وحدك، فتبقى الشاشة نظيفة. الجميع: يكتبها على كل اللاعبين، فترى أيضًا لحظة تغيير الخصم لاتجاهه.
طريقة كتابة الرقم.
يكتب سرعة الكرة فوقها أثناء حركتها. نطاق الألوان: الداكن للمراوغة، البرتقالي لسرعة التمريرة، الأحمر لسرعة التسديدة.
الوحدة px لكل تِك. المراوغة بين 1 و3، والتمرير بين 3 و5، والتسديدة القوية بين 8 و11. دفعة الضربة وحدها 5 وحدات وتُضاف إلى سرعة الكرة الحالية، ولهذا فإن ضرب كرة قادمة عكسيًا يخفض سرعتها. الرقم لا يُشتق من التوقع، بل يُقرأ من الحالة المرجعية للمحرّك.
عدد الخانات العشرية في الرقم.
يعلّم على سطح الكرة النقطة التي ستلمسها. الأصفر يعني أنك تقترب، والأخضر يعني أنك ملامس لها. أما العلامة على الوجه الآخر من الكرة فتدل على وجهتها بعد هذه الملامسة، فتصحّح زاويتك قبل التسديد.
تظهر النقطة من مسافة 70 px وتزداد سطوعًا كلما اقتربت. تُعرض نقطة واحدة فقط لأن الضربة وتماس الجسم كليهما يؤثران دائمًا على الخط الواصل بين المركزين.
تظهر علامة على قرصك لحظة ضغطك أي مفتاح لعب: حلقة بيضاء للتسديد، وخط أصفر للاتجاه. هذه أبكر لحظة تستطيع فيها الشاشة إظهار ضغطتك.
عند البحث عن سبب التأخير: إذا تأخرت العلامة أيضًا فالمشكلة في جهة العرض (المُركِّب، vsync، الشاشة). وإذا ظهرت العلامة فورًا لكن القرص تأخر في الاستجابة فالمشكلة في الشبكة أو في التوقع. لا يغيّر الفيزياء ولا يُرسل أي شيء إلى الشبكة.
يرسم الموضع الحقيقي للكرة فوق الكرة التي تراها على الشاشة. يمكنك إبقاء الاستقراء عاليًا وتعرف مع ذلك أين الكرة فعلًا.
الاستقراء مقبض واحد: يدفع قرصك والكرة والخصوم إلى الأمام معًا. لكن الدفع إلى الأمام بالنسبة لقرصك أنت حساب، لأنك تعرف مدخلاتك. أما بالنسبة للكرة والخصوم فهو تخمين. كود الرسم في اللعبة يحتفظ أيضًا بالحالة الحقيقية، وهذا الإعداد يعرضها.
الكرة فقط: الأبسط والأكثر فائدة. الكرة واللاعبون: تُعلَّم مواضع الخصوم الحقيقية أيضًا، وهذا مفيد في الرقابة لكنه يزحم الشاشة.
يرسم حلقة بيضاء خفيفة حول لاعبك، فتجد نفسك بسهولة وسط الزحام.
يعرض الاتجاه الذي يضغطه كل خصم بسهم صغير بجانب قرصه. يظهر لك وحدك ولا يؤثر في اللعبة.
الخصوم: تُرسم أسهم الفريق المنافس فقط. الجميع: تُرسم أسهم زملائك أيضًا.
في غرف التدريب حيث الجميع في فريق واحد عليك اختيار 'الجميع'، وإلا فلن تظهر أي أسهم.
يحوّل السهم إلى البنفسجي حين يلتزم الخصم فعلًا باتجاهه: لم يعد قادرًا على الدوران، وهذه لحظة الذهاب في العكس. وما دام يتحرك على وتيرة واحدة يبقى السهم كهرمانيًا.
الاتجاه المضغوط والحركة الفعلية ليسا شيئًا واحدًا. اللاعب الذي يضغط في الاتجاه المعاكس يظل منجرفًا في اتجاهه القديم نحو 10 إلى 20 تِك بسبب التسارع (0.1 لكل تِك) والتخميد (0.96). في هذه النافذة يخدعك السهم الأصفر، فالخصم لا يستطيع الوصول إلى هناك.
يعرض خريطة صغيرة أسفل الشاشة. اللاعبون نقاط بلون فريقهم، والكرة والمرميان بلونهما، وأنت بحلقة بيضاء. يظهر لك وحدك ولا يؤثر في اللعبة.
حجم الخريطة المصغّرة. يُضبط ارتفاعها تلقائيًا بحسب الملعب.
يرسم اللعبة بدقة أقل فيرتفع معدل الإطارات. لا تتغير الهندسة ولا التصويب ولا المساعدات، الصورة وحدها تنعم. يُطبَّق فورًا.
الدرجات دون 0.5 مخصصة لبطاقات قديمة جدًا. توفير البكسل تربيعي، لذلك يتناقص العائد وتصبح الصورة ضبابية بشكل واضح.
يعرض شريحة حية أعلى اليسار: كم إطارًا يُرسم، وكم إطارًا سقط في الثانية الأخيرة.
إذا لم ترَ 240 على شاشة 240 Hz فابحث عن التأخير هنا لا في كود الشبكة: قد يكون حدًا من المُركِّب أو من vsync.
يرسم الأرضية وخطوط الملعب مرة واحدة ثم يطبعها في كل إطار كصورة واحدة. ويُحافظ على ملمس العشب.
تُطبع صورة الذاكرة المؤقتة محاذاةً للبكسلات الكاملة، ويُرسم اللاعبون والنصوص فوقها بتنعيم. تجريبي.
يحوّل قرص كل لاعب إلى صورة واحدة ويطبعه برسمة واحدة في كل إطار.
مع 8 لاعبين يذهب الجزء الأكبر من زمن الإطار إلى الأقراص: الدائرة وتعبئة نقشة القميص والحافة. يُحافَظ على القميص ولون الحافة ونصف القطر. تجريبي.
يحوّل ملمس عشب الملعب إلى لون مسطح، فيزول أخذ عينات الملمس للملعب كامله في كل إطار.
يوفّر نحو 10% إلى 20% من وقت GPU. الخطوط والأشكال الهندسية وأسلوب اللعب تبقى كما هي.
اختر لون الأرضية المسطحة. الدائرة الأخيرة تتيح لك اختيار لونك الخاص.
يُصدَّر اختيارك مع إعداداتك، بما في ذلك لونك الخاص، ويعود عند استيرادها. يسري على الملاعب العشبية فقط؛ ملاعب الجليد تحتفظ بلونها المسطح الخاص.
يزيل المرشّح الذي يصبغ الشاشة بالرمادي عند إيقاف اللعبة مؤقتًا.
على البطاقات القديمة يزيل التقطيع الحاصل لحظة التوقف. لا أثر له أثناء اللعب.
يوجّه المفتاحين 1 و2 إلى مستوى التقريب الذي تختاره.
معادلة اللعبة نفسها تحصر المفاتيح من 1 إلى 7 ضمن 1 + 0.25·(n−1)، أي أن المفتاح لا يتجاوز 2.50× أبدًا. القيم من 2.75× فما فوق تُختار عادةً من قائمة Options فقط. هذا الإعداد يتجاوز تلك المعادلة. وعند إيقافه تعود المفاتيح إلى سلوكها القديم تمامًا.
مستوى التقريب عند الضغط على المفتاح 1.
مستوى التقريب عند الضغط على المفتاح 2.
ينعّم موضع رسم الكرة على الشاشة. وحين يخطئ التوقع ويصل تصحيح، تنزلق الكرة إلى مكانها بدل أن تقفز.
لا يمسّ إعداد الدفع إلى الأمام، فيبقى إحساس التحكم والتأخير كما هما. شخصيتك والخصوم لا يتغيرون، لأن خطأ الاستقراء في قرصك أنت صفر أصلًا.
التثبيت
لا متجر ولا حساب. ثبّته مرة واحدة ويكون جاهزًا كلما فتحت HaxBall.
r136-b35444 KBzip
7f6cba98ca2636fe9d2b156d7c8458d23079e4055ee05f56a0489d56ecadd7f0نزّل ملف zip وفُكّ المجلد في مكان دائم. تعمل الإضافة من هناك، فلا تنقله ولا تحذفه.
chrome://extensionsاكتب chrome://extensions في شريط العنوان، وفي Brave اكتب brave://extensions وفي Edge اكتب edge://extensions.
فعّل مفتاح «وضع المطوّر» في أعلى الصفحة واتركه مفعّلًا.
اضغط «تحميل إضافة غير مضغوطة» (Load unpacked) واختر المجلد الذي يحتوي على manifest.json: meyzirik-mv3 في MV3 وmeyzirik في MV2. افتح HaxBall وستجد اللوحة في الإعدادات.
التحديثات
ما الذي تغيّر في كل إصدار، باختصار.
MV3 للمتصفحات الحديثة: يعمل على إصدارات Chrome وBrave وEdge وOpera الحديثة. ويبقى MV2 للمتصفحات القديمة.
صار التنعيم يعرف القائمين وشباك المرمى أيضًا؛ وحتى لو وصل الارتداد متأخرًا تلمس الكرة الجدار أولًا ثم تكمل طريقها.
عندما تظهر ركلة للخصم على الشاشة ولم تحدث فعلًا، لم تعد الكرة تنزلق عائدةً في الهواء.
r136-b35
الأحدثr136-b34
r136-b33
r136-b31
r136-b29
r136-b26
r136-b25
r136-b24
r136-b23
r136-b20
r136-b18
مجانًا
بلا حساب ولا فترة تجربة ولا ميزات مقفلة. نزّل النسخة التي تناسب متصفحك.
إصدارات Chrome وBrave وEdge وOpera الحديثة: Chromium 102 فما فوق.
7f6cba98ca2636fe9d2b156d7c8458d23079e4055ee05f56a0489d56ecadd7f0إصدارات أقدم من Chromium 102، مثل Brave القديم المبني على Chromium 84.
d5dc62e0e3f72f6bb32ece3cb5090761ea28e4584d23d82d56790df689c6e7ecوالموقع آمن أيضًا:Google Safe Browsing (يُفتح في علامة تبويب جديدة)تاريخ الفحص: 3 أكتوبر 2026
في الاثنتين الميزات والإعدادات نفسها. لا تثبّت الاثنتين في المتصفح نفسه.
الأسئلة الشائعة
على متصفحات Chromium لسطح المكتب: نزّل MV3 لإصدارات Chrome وBrave وEdge وOpera الحديثة، وMV2 للمتصفحات الأقدم من Chromium 102. والميزات نفسها في الاثنتين. ولا يعمل على الهاتف.
فُحص ملفا zip على VirusTotal: فحصت 65 أداة لمكافحة الفيروسات ملف MV3 و64 أداة ملف MV2، ولم تعثر أي منها على شيء (3 أكتوبر 2026). ويظهر الموقع آمنًا في Google Safe Browsing أيضًا. قارن SHA-256 للملف الذي نزّلته بالموجود في هذه الصفحة لتتأكد أنه الملف نفسه.
بعض الغرف والدوريات تمنع الأتمتة في قواعدها. تكون المساعدات مطفأة بعد التثبيت وأنت من يختار ما يشغّله، والالتزام بقواعد الغرفة مسؤوليتك.
استبدل ملف game-min.js في المجلد بالملف من الإصدار الأحدث، ثم أعد تشغيل المتصفح أو أعد تحميل الإضافة من صفحة الإضافات؛ فتحديث الصفحة لا يكفي. تبقى إعداداتك كما هي لأنها محفوظة في المتصفح. وعند الانتقال من MV2 إلى MV3 أزِل القديمة أولًا، وتبقى إعداداتك كذلك.
لا. تعمل الميزات داخل دورة الإطارات الخاصة باللعبة، وخيارات مثل الأرضية المسطحة قد ترفع معدل الإطارات على الأجهزة الضعيفة. كما تخفّف ذاكرة الملعب والسبرايت عبء الإطارات؛ وهي تجريبية ومعطّلة افتراضيًا، ويختلف أثرها حسب جهازك.
نعم. صدّر إعداداتك إلى ملف واحد من قسم النسخ الاحتياطي، ثم استوردها على الجهاز الآخر. ولون الأرضية الذي اخترته ينتقل معها.
يكفي أن توقفه أو تزيله من صفحة الإضافات chrome://extensions (وفي Brave: brave://extensions)، وتُفتح اللعبة بشكلها المعتاد.